ESPANYA - (2) - Las Fallas de Valencia

Veröffentlicht auf von lenita.over-blog.de

 

Origine: elles remontent à la fin du XVè siècle, lorsque les menuisiers de la ville, la veille de la Saint Joseph (leur patron), brûlaient devant leur atelier les déchets et copeaux ainsi que les supports en bois des torches (« facula » qui ont donné leur nom aux Fallas) dont ils s’éclairaient pour travailler les mois d’hiver.

 

Aujourd'hui, c'est l'une des fêtes les plus importantes d'Espagne dont l'ampleur mérite quelques superlatifs. Des explications:


valencia

Miguelete et chauve-souris, symboles de la ville de Valence

 

Falla = ensemble de personnages géants en carton-pâte représentant des scènes satyriques (Fallas grandes) ou pour enfants (Fallas infantiles). Ce sont plus de 700 monuments, dont certains dépassent 25 m de hauteur, qui décorent les rues devenues piétonnières pendant quelques jours. Chaque Falla a été soigneusement fabriquée pendant toute une année par l’association fallera du quartier correspondent (Casal). Elles rivalisent de beauté, sont couronnées de prix et seront brûlées le dernier soir.

 

falla2   falla1

La Falla la plus grande (2e prix)                                                    Une falla pour enfants - clin d'oeil à Ivonig!

 

falla3

Ma falla préférée (6e prix) juste à côté de chez Pablo. Ce fut difficile de la voir brûler!


Semana fallera = semaine de la fête des Fallas, du 12 au 19 mars à Valencia et dans les villages alentours. La fête s’accompagne de bals, concerts de pétards, corridas de toros et paëllas.

llibrer1fiestallibrer2

tapascorridaIMGP9035

Bar LLibrer - Tapas - Corrida de toros - Caricature de Carla&Nicolas sur la Falla la plus grande

 

Fallera = femme de Valencia membre d’un Casal qui porte la robe (très onéreuse) et la coiffe typiques pendant la semana fallera. Le reste des habitants et visiteurs se noue un foulard bleu et blanc à carreaux autour du cou.

falleras    foulard

Les Falleras. Cherchez l'erreur..............                                                                               Le foulard des Fallas

 

Virgen de los Desamparados = monument en bois représentant la Vierge patronne de la ville. Les Falleras lui apportent des offrandes de fleurs au cours d’un long défilé et ces fleurs servent à décorer le manteau de la vierge.

virgen1   virgen2

Le manteau de fleurs de la Vierge en cours de réalisation (de dos) puis terminé (de face)

 

Illuminaciones = décorations lumineuses dans les rues faisant également l’objet d’un concours.

illuminations

 

Mascletá = feu d’artifice sonore diurne ayant lieu tous les jours à 14h devant l’hôtel de ville (film à suivre j'espère, je n'ai pas encore compris comment en mettre un...).

mascleta

Mascletá et l'ombre de la Falla de la mairie

 

Castillo + Nit del Fog = feux d’artifices nocturnes d’ampleur croissante ayant lieu toutes les nuits à 1h. La Nit del Fog (Nuit du feu) est le feu d’artifice final du 18 mars, la veille de la Cremá.

 

Cremá = à la Saint Joseph, le 19 mars au soir, toutes les Fallas sont brûlées. Cela symbolise la fin de la fête et de l’hiver. Un petit feu d’artifice local précède chaque Cremá. Ce sont donc 700 petits feu d’artifice suivis de 700 incinérations qui ont lieu en quelques heures dans toute la ville! Les Fallas reposent sur une base pyramidale qui leur garantit de s’effondrer sans problème dans les flammes. Les pompiers de la ville, mobilisés ce soir-là, surveillent chaque incinération de près et arrosent les façades des maisons alentours. L'émotion est palpable chez les membre des Casals et les habitants de la ville.

crema1   crema2

Cremá d'une Falla infantil                                                                 Ce qu'il reste de ma Falla préférée...

 

Werbung
Um über die neuesten Artikel informiert zu werden, abonnieren:
Kommentiere diesen Post
Y
<br /> Génial !<br /> Merci pour les explications sur las Fallas !<br /> ça donne envie d'y aller !<br /> <br /> <br />
Antworten